【注意：有果粉说修改完后重启变英文了，所以请备份原文件】

1、越狱后下载 ifile然后找到system/library/carrier bundles/iphone/Unicom_cn.bundle(这是联通)/carrier.plist。

2、点击属性表编辑器打开这个文件，第4行carriername 的中国联通，改为自己想要显示的文字，不要文字可以空白不填。然后下拉至statusBarImages数组点进去 里面两个字典打开还有xx联通 同样改为与上面相同的文字 然后保存即可。

3、修改完成后重启或注销以后就能看到效果，电脑手机都可以操作。

移动电信同理可改：

联通路径system/library/carrier bundles/iphone/Unicom_cn.bundle

移动路径system/library/carrier bundles/iphone/CMCC_cn.bundle