期待已久的华为新旗舰Mate 9终于降临了，而且除了传统平面版本，传说中的曲面版本也最终成真，并且号称汲取了保时捷跑车的灵感，命名为Mate 9保时捷全球限量版。

华为Mate9除了5.9英寸的普通屏幕版本之外，还有一款售价在1300多美元的华为Mate9 Porsche Design版本，懂车或者英文够好的网友大概会认为它是与保时捷汽车合作推出的一个版本，但实际上Porsche Design和保时捷跑车并不是一会事。

笔者在维基百科上搜索Porsche Design条目，发现最终结果转至Porsche Design Group。据维基百科介绍，Porsche Design Group创立于2003年，是Porsche AG(保时捷汽车集团)的子公司，Porsche Design Group经营着Porsche Design与Porsche Driver's Selection等品牌。

因此，Porsche Design仅仅是Porsche Design Group的一个子品牌，而Porsche Design Group与保时捷汽车股份有限公司均属于保时捷集团的子公司。

华为本次合作方为Porsche Design Group中的Porsche Design品牌，并非保时捷汽车股份有限公司，两者的确同根同源，但是作为子公司又相互独立存在。

华为Mate9保时捷版的机身前后分别带有Porsche Design的字样以及工作室Logo，然而根据百科中Porsche Design的介绍，这家公司由德国人Ferdinand Alexander Porsche于1972年创建于斯图加特。

F.A. Porsche正是德国著名保时捷汽车公司的创始人和保时捷911的发明者Ferdinand Porsche的孙子，虽然两者有着血缘关系，然而Porsche Design与保时捷汽车公司没有直接联系，华为Mate9保时捷版是华为与Porsche Design合作的产物。

所以如果你买到了华为Mate9 Porsche Design，却发现机身上并没有保时捷的车标，请不要怀疑买到了假货，因为两者本来就不是一回事，最多也就属于远方表亲的关系。