其实，在iPad 的播放器（如AVPlayer、OPlayer等）上让 avi视频加载字幕外挂的方法简单到让你吐血：

如果视频文件名是“abc.avi”，外挂字幕文件名是“abc.chs.srt”，那么将字幕文件名改为“abc.srt”即可。

如果是在ipad的AVPlayer播放器中修改文件名，则需点一下刷新按钮才能在播放电影时同步加载字幕。